New York (tradução)

Você está ligado?

Eu sempre quis ir
Metade da minha vida
E eu me sinto meio estranho
Como se nunca tivesse tido essa vida

E eu tentei muito
Controlar meu coração
E eu sempre vou querer saber
E eu sempre vou querer ir

Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, você está ligado?

Não tenho tempo para abrir as malas ainda
Vamos direto para as ruas
E não sinto nenhuma inibição
Essa cidade foi feita pra mim

E minhas cabeça está cheia de perguntas
Quando eu senti esse prazer?
Nos braços da minha amante
Queimando através da noite em Nova Iorque
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos

Você está ligado?(5x)

Não é legal quando o tempo voa
Em uma cidade que nunca dorme
Está em altas horas
E eu estou sentindo o calor

Estou quase morto e enterrado
Esse dia está quase acabando
Mas eu quero continuar
Eu vou beijar o Sol em Nova Iorque

Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade

Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, você está ligado?

(vou para o meu cérebro)

E estou me sentindo meio egoísta
Porque estou voando para a casa
Eu estava ocupado em sua ilha
Somente fazendo minha própria diversão

É uma tradição inglesa
Achar algum dinheiro e fazer algum tempo
Se ocupar em sua ilha
E calmamente perdendo suas mentes em Nova Iorque

Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade

Nova Iorque, grande cidade dos sonhos
Nova Iorque, oh que cidade
Nova Iorque, você está ligado?
Nova Iorque, agora eu estou ligado

New York (tradução)

Original

Richard Ashcroft